导演介绍
李卫,我校1986级会计系校友。北京国际喜歌剧演出季及上海喜歌剧展演艺术总监、北京大学歌剧研究院教授、法国布列塔尼歌剧节特邀导演、中法歌剧夏令营总监。具有良好的语言及音乐戏剧素养,舞台风格富于创新。合作过的著名剧院及单位有:意大利罗马歌剧院、巴黎喜歌剧院、图卢兹歌剧院、圣-埃蒂安歌剧院、英国皇家歌剧院、尼斯歌剧院、夏威夷歌剧院、奥兰多歌剧院、中央歌剧院、上海歌剧院;中国爱乐乐团、中国国家交响乐团、广州交响乐团,以及北京、上海、澳门等地的国际音乐节等。并曾和国内外众多著名指挥和演员合作。
媒体报道
《人民日报》
喜歌剧演出季来了
2015年12月25日 03:16:40 来源: 人民日报
本报北京12月24日电 (记者肖家鑫)记者在23日举办的“中国喜歌剧论坛”上了解到:由北京市东城区文化委员会和歌剧导演李卫创办的第五届“北京国际喜歌剧演出季”将于2016年1月举行,演出剧目包括喜歌剧《爱的甘醇》《电话》《丽达》,音乐会《歌剧一带一路》。
据了解,喜歌剧演出季自2010年起已历时5年。本着经典、落地、合作、交流的特点,演出季以本土化的风格演出了十几部世界经典喜歌剧作品和国外原创作品。除了继续保持高艺术水准和特色外,演出季还将与东城区教委进行公益合作,邀请区内师生观摩排练甚至参与演出。
演出季还将以独特方式参与“一带一路”宣传,包括在意大利罗马、佛罗伦萨和法国举办“中欧歌剧交流节”,两国青年艺术家将同台演出中西歌剧作品《贾尼·斯基基》和《文姬归汉》。
《中国文化报》
中法演员同台北京国际喜歌剧演出季
本报讯 (记者张婷)由北京市东城区文化委员会和歌剧导演李卫创办的第五届“北京国际喜歌剧演出季”于12月27日在北京市东城区第一文化馆风尚剧场拉开帷幕,中法歌剧演员同台献上喜歌剧《丽达》、《爱的甘醇》、《电话》以及音乐会《歌剧一带一路》等多场公益演出。
据了解,该喜歌剧演出季自2010年起已举办了5届,本着经典、落地、合作、交流的特点,演出季以本土化的风格演出了十几部世界经典喜歌剧作品和国外原创作品。除了继续保持高艺术水准和特色外,演出季还与东城区教委进行公益合作,邀请区内师生观摩排练甚至参与演出。
值得一提的是,此次演出季还以独特方式参与“一带一路”宣传,包括在意大利和法国举办“中欧歌剧交流节”,两国青年艺术家同台演出中西歌剧作品《文姬归汉》和《贾尼·斯基基》。
《音乐周报》
12月23日下午,北京市东城区文化馆3楼,三位可爱的年轻人用妙趣横生的对话、活灵活现的表演上演了一出小品,用大众易懂的语言道出歌剧历史上有名的“喜歌剧之争”,引得前来参加“中国喜歌剧论坛”的专家与嘉宾发出阵阵会心的笑声。
“喜歌剧之争”
“喜歌剧”是欧洲各国出现的带有轻松风格的新型歌剧,包括意大利喜歌剧、法国喜歌剧、英国民谣剧和德国歌唱剧。其特点是运用本国语言演唱,内容不再展现神话或历史中的英雄,而是关注普通人日常生活与小事。意大利作曲家佩格莱希的《管家女仆》被认为是第一部喜歌剧,它是正歌剧《高傲的囚徒》的幕间剧。1752年该剧在法国巴黎的上演引发了著名的“喜歌剧之争”,其中,反对者认为,应该坚持宫廷贵族的艺术趣味,维护原有“歌剧传统”,支持者则热情赞颂喜歌剧活力带给普通民众的快乐。与北京东城区文化委员会合作创办公益演出“北京国际喜歌剧演出季”达5年之久的著名歌剧导演李卫,选用这样一个“接地气”的小品形式作为今年喜歌剧演出季及喜歌剧论坛的开端,就是希望表达自己希望用“接地气”排演喜歌剧的方式,达到推广歌剧艺术的目的。他表示,喜歌剧,“听得懂”是硬道理,中国人需要喜剧,喜歌剧能在中国普通民众中传播开来,就必须“落地”。
“听懂”才能“落地”
“北京国际喜歌剧演出季”自2010年起已历时5届。本着经典、落地、合作、交流的特点,演出季以本土化的风格演出了十几部世界经典喜歌剧作品和国外原创作品,在向大众以落地方式推广高雅艺术的同时,更弘扬喜歌剧中的社会正能量意义。作为中国第一个喜歌剧演出季,也是第一个与欧洲歌剧节建立长期合作的活动,法国布列塔尼室内歌剧节作为协办方,每年为北京舞台带来西方经典和原创歌剧作品。5年来,中外众多一流歌剧艺术家都曾在这个社区舞台上演出,导演李卫一直坚持用“老百姓听得懂”的方式来排演歌剧,他和团队努力的方向,就是试图拉近歌剧与生活的距离。他说,在世界的各个大都市,都有这样的“标配”——一座歌剧院,一座喜歌剧院,这使得剧目可以“一菜两吃”。国内普罗大众对歌剧一直持有“遥不可及”感,要想拉近歌剧与大众的距离,“落地”非常重要,而“落地”的首要方法,就是用老百姓听得懂的语言、看得懂的表演去表现,这也是他选择喜歌剧的原因,“短平快”的特点可以带给观众切切实实的歌剧享受。2014年底的《费加罗的婚礼》的演出甚至出现站票。
男中音刘嵩虎感慨,喜歌剧很难,因为把观众逗笑,比把他们唱哭还难。男中低音张茂林则折服与李卫导演传递到喜歌剧中的爱与情怀,这让他进一步了解,喜歌剧在“嬉笑怒骂”间表达了对人生生离死别的情感情怀。与李卫导演合作喜歌剧演出的女高音柯绿娃说,导演是在用中国人的思维方式去解读西方歌剧。她形容自己第一次见到李卫的舞美时感觉“惊呆了”,很简单却充满了想法,一个简单的变化就可以实现场景的转换,同时把观众注意力更多吸引在演员的唱与演上。
喜歌剧的“与时俱进”
第五届国际喜歌剧演出季在12月28日拉开帷幕后,演出将持续到2016年1月初。李卫介绍说,演出包括《音乐回忆录-二战歌曲音乐会》、《歌剧一带一路音乐会》、喜歌剧《爱的甘醇》、《电话》、《丽达》等,其中,《爱的甘醇》会以相声形式讲述剧情,还会邀请北京市东城区合唱团的加盟。除了继续保持艺术水准和特色之外,今年演出团队还会与东城区教委进行公益性合作,强化高雅艺术的社会服务功能。包括邀请区内师生艺术骨干观摩排练、参与演出,中法优秀歌剧艺术家还会走进校园,为学生素质教育尽力。此外,喜歌剧演出季将在2016年以独特方式参与“一带一路”宣传,包括在意大利罗马、佛罗伦萨和法国举办“中欧歌剧交流节”,两国青年艺术家将同台演出中西歌剧作品《贾尼斯基基》和《文姬归汉》。李卫表示,他正在构思一部以现代北京生活为题材的中外合作的原创喜歌剧作品,充分向世界展示今日中国活跃、繁荣的气象。本次喜歌剧演出季还推出“互联戏剧”理念,将互联网概念在歌剧演出中贯彻演绎,力求在明年推出第一部互联网歌剧——莫扎特的《魔笛》。他说,喜歌剧的优势就在于可以随时以调侃方式加入时尚元素、热点问题。
本报记者 陈茴茴
《东方网》
喜歌剧演出季来了
2015-12-25 03:49:47
来源:人民日报 作者:肖家鑫
本报北京12月24日电(记者肖家鑫)记者在23日举办的“中国喜歌剧论坛”上了解到:由北京市东城区文化委员会和歌剧导演李卫创办的第五届“北京国际喜歌剧演出季”将于2016年1月举行,演出剧目包括喜歌剧《爱的甘醇》《电话》《丽达》,音乐会《歌剧一带一路》。
据了解,喜歌剧演出季自2010年起已历时5年。本着经典、落地、合作、交流的特点,演出季以本土化的风格演出了十几部世界经典喜歌剧作品和国外原创作品。除了继续保持高艺术水准和特色外,演出季还将与东城区教委进行公益合作,邀请区内师生观摩排练甚至参与演出。
演出季还将以独特方式参与“一带一路”宣传,包括在意大利罗马、佛罗伦萨和法国举办“中欧歌剧交流节”,两国青年艺术家将同台演出中西歌剧作品《贾尼·斯基基》和《文姬归汉》。
《环球网》
《歌剧一带一路》在北京东城区第一文化馆首演
2016-01-07 09:01:00中国文明网分享
《歌剧一带一路》在东城区第一文化馆首演
《歌剧一带一路》在东城区第一文化馆首演
1月5日晚,体现“一带一路”倡议的公益演出《歌剧一带一路》在风尚剧场首演。作为第五届北京东城国际喜歌剧公益演出的组成部分,首次将“一带一路”的理念贯穿到歌剧之中。吸引社区百姓、戏剧艺术爱好者近400人。
通过沿线一路经过的法国、德国、意大利、俄国、中国等站点以及上车的嘉宾,以餐饮和脱口秀的方式,以综合文化的风格介绍法国、意大利、德国、中亚、土耳其等风格的歌剧或音乐,并巧妙地与这些地方的酒文化和餐饮文化相结合。最后将落在中国歌剧的介绍上,在展示不同欧亚文化的同时,将中国文化彰显其中。曲目为《费加罗的婚礼》《茶花女》《卡门》《魔笛》《漂泊的荷兰人》《江姐》等著名歌剧片段。
责编:郭家祥
《中国社会科学网》
中法演员同台北京国际喜歌剧演出季
2015年12月31日 10:03 来源:中国文化报讯 作者:张婷
中国文化报讯 (记者张婷)由北京市东城区文化委员会和歌剧导演李卫创办的第五届“北京国际喜歌剧演出季”于12月27日在北京市东城区第一文化馆风尚剧场拉开帷幕,中法歌剧演员同台献上喜歌剧《丽达》、《爱的甘醇》、《电话》以及音乐会《歌剧一带一路》等多场公益演出。
据了解,该喜歌剧演出季自2010年起已举办了5届,本着经典、落地、合作、交流的特点,演出季以本土化的风格演出了十几部世界经典喜歌剧作品和国外原创作品。除了继续保持高艺术水准和特色外,演出季还与东城区教委进行公益合作,邀请区内师生观摩排练甚至参与演出。
值得一提的是,此次演出季还以独特方式参与“一带一路”宣传,包括在意大利和法国举办“中欧歌剧交流节”,两国青年艺术家同台演出中西歌剧作品《文姬归汉》和《贾尼·斯基基》。
来源:北京市东城区人民政府网站
原标题:第五届中法戏剧交流公益演出暨第五届北京东城国际喜歌剧公益演出圆满落幕
由东城区文化委员会主办,东城区第一文化馆、北京润寅嘉艺文化创意有限公司承办的“第五届中法戏剧交流公益演出暨第五届北京东城国际喜歌剧公益演出”于2015年12月27日至2016年1月8日在东城区第一文化馆风尚剧场举行,活动期间推出9场公益演出以及歌剧讲座活动,共吸引各界观众、戏剧爱好者近3600人次。
该活动自2010年创办以来,迄今已成功举办五届。第五届中法戏剧交流公益演出暨第五届北京东城国际喜歌剧公益演出与法国布列塔尼歌剧节合作,推出在中国首演的喜歌剧《丽塔》、纪念二战胜利的各国抗战歌曲音乐会《二战回忆录》、著名喜歌剧作品《爱之甘醇》、体现“一带一路“战略构想的音乐会《歌剧一带一路》、以及经典歌剧片段赏析讲座等活动。1月4日演出的喜歌剧《爱之甘醇》将北京本土喜剧融入其中,东城区第一文化馆周末相声俱乐部的青年相声演员及钟声合唱团团员在该剧中与中外演员同台亮相。1月6日的喜歌剧《电话》、1月7日的歌剧讲座分别向公众开放彩排过程,这一惠民举措使戏剧爱好者通过观摩彩排更直观地了解一部戏剧的创作过程。这几部部作品均以中法表演阵容呈现,汇集法国著名歌剧演员LucieMouscadet、VincentBillier、IsabelleFallot,国内知名歌剧演员陈煜、刘嵩虎、张茂林、钱竑、柯绿娃等。
一直以来,戏剧公益演出活动秉承公益惠民、展示精品、汇聚人才的原则,以雅俗共赏的形式向广大观众推广高雅艺术,取得了显著成效。通过政府搭建平台,专业团体提供演出服务的方式,为社区百姓奉上质量上乘的文化产品,所有演出场次均采取公益赠票方式。观众反响热烈、几乎场场爆满,剧场甚至不得不安排加座,不少艺术爱好者纷纷致电,希望了解更多的艺术演出资讯并能到现场观看演出。人民日报、中国文化报、北京青年报、音乐周报等媒体都给予了大篇幅报道。作为东城区的特色品牌项目,该活动还将一如既往地服务于普通百姓,为百姓提供更好的精神文化大餐。
《北京青年报》
四部作品现新意喜歌剧再受关注
来源:北京青年报2016年01月13日 02:22
本报讯(记者伦兵)从1月4日开始,由北京市东城区文化委员会和歌剧导演李卫创办的第五届“北京国际喜歌剧演出季”在东城区文化馆风尚剧场举行,演出季连续演出了喜歌剧《爱的甘醇》、《电话》、《丽达》和音乐会《歌剧一带一路》。这三部喜歌剧和一台音乐会也让人们再次把目光聚焦到喜歌剧中。
喜歌剧是歌剧艺术中的一种形式,在世界歌剧发展中,喜歌剧占有很重要的地位,罗西尼、莫扎特、多尼采蒂等都曾创作出一批喜歌剧的传世佳作。从2010年开始,我国著名歌剧导演李卫就致力于喜歌剧事业在中国的发展,创办了喜歌剧演出季,演出观众喜爱的喜歌剧作品,并介绍当代喜歌剧的发展,引进了《电话》等当代喜歌剧的一些佳作。
今年的三部喜歌剧和一台情景音乐会受到广泛的欢迎,西南交大人文艺术学院的教授杨莉说:“通过观赏喜歌剧,让我更加坚信,歌剧艺术是最能打动人心的艺术之一。因为它综合了音乐、诗歌、舞蹈、美术,是以歌唱为主的综合艺术,相当于文学中的戏剧和小说,应该说比小说更能够打动人心,它有跌宕起伏的音乐,比文学小说更显形象和生动。歌剧更贴近百姓生活,歌剧艺术就是生活的体验,来源于现实生活又高于生活。”
据悉,演出季还将以独特方式参与“一带一路”宣传,将于今年在意大利罗马、佛罗伦萨和法国举办“中欧歌剧交流节”。届时,中意两国青年艺术家还将同台演出意大利喜歌剧《贾尼·斯基基》和中国原创歌剧《文姬归汉》。
“中国喜歌剧论坛”在东城区第一文化馆举办
由东城区文化委员会主办,东城区第一文化馆、北京润寅嘉艺文化创意有限公司承办的第五届中法戏剧交流公益演出暨北京东城国际喜歌剧公益演出系列活动将于12月27日在东城区第一文化馆风尚剧场拉开帷幕,推出9场公益演出以及歌剧讲座活动。作为本届公益演出活动的重要组成部分,12月23日下午,在东城区第一文化馆举办了由各界参加的“中国喜歌剧论坛”,总结往届经验、听取各方意见,并宣布筹备“北京国际喜歌剧中心”的成立。东城区文委领导、知名歌剧演员、业内专家、东城区钟声合唱团成员以及中国文化报、北京青年报、音乐周报等媒体记者出席了活动。
本次论坛上,中国驻米兰首任总领事陈宝顺、声乐专家峦峰、北京东城国际喜歌剧公益演出导演李卫、东城区文化委员会副处级调研员程志海、东城区教委副主任尤娜、法国布列塔尼歌剧节主席Bernare Mouscadet、著名女高音柯绿娃等嘉宾相继作了精彩的发言。嘉宾们就室内歌剧的发展、喜歌剧本土化的演进、艺术与教育的合作、中法艺术交流等主题进行了深入的交流与探讨。在当下艺术市场相对浮躁的背景下,如何做到艺术不媚俗,艺术能够真正地服务于大众,提升全民的艺术素养,是艺术家们需要承担的社会责任。东城区文委领导表示,歌剧是西方的高雅艺术,多年来喜歌剧这一品牌项目,做到了将高雅艺术带进社区,培养歌剧观众的责任。东城区文委将一如既往地支持东城区的戏剧公益演出活动,使这些活动更好地服务于百姓,丰富百姓的业余文化生活。
第五届中法戏剧交流公益演出暨北京东城喜歌剧公益演出将于12月27日至1月7日在东城区第一文化馆风尚剧场推出9场公益演出专场,包括在华首演的著名歌剧《丽塔》、纪念二战胜利的各国抗战歌曲音乐会《二战回忆录》、著名喜歌剧作品《爱之甘醇》、原创歌剧《一带一路》、歌剧讲座等活动,预计将吸引观众近3600人次。
喜歌剧《丽塔》讲一个女人和两个男人的故事
最后居然打赌,更奇葩的是,谁赌输了谁赢
音乐回忆录-二战各国歌曲音乐会,将整个二战浓缩在18首歌曲和40分钟纪录片中。
“法国游击队之歌”,音乐会中有很多歌是首次在中国演唱。
钱竑演唱的“何日君再来”反映了沦陷时期人民的忧伤和向往,当场赚得摄影师泪洒镜头。
喜歌剧《爱的甘醇》,首次邀请东城钟声合唱团加盟。
音乐会“歌剧一带一路”满堂喝彩。
10人1桌,喝酒聊天唱歌。
(来源:上海国际喜歌剧展演)